gototopgototop

Kürt Sineması - Sînemaya Kurdî - Kurdish Cinema

Têketin-GirişEndamtî-Üyelik

Nûçeyên Nû - Yeni Haberler

Previous Sonraki
14 Temmuz Filmi 14 Temmuz Filmi Çarşamba, 19 Nisan 2017 10:05   Kendi topraklarında varlıkları, kimlikleri, dilleri ve kültürleri yasaklanan Kürtlerin temel insani haklarına ve özgürlüklerine ka...
Filma 14 Tirmehê Filma 14 Tirmehê Çarşamba, 19 Nisan 2017 09:55 Grevên Birçîbûnê; Roja 63... Dewlet li Kurdan nayê, Kurd li dewletê..! Kirasê dewletê teng tê ji asoyên Kurdan re. Ji duh heta îro de...
Yapım 13’ten mart etkinlikleri Yapım 13’ten mart etkinlikleri Cuma, 03 Mart 2017 19:02 Mezopotamya Sinema, mart ayı boyunca sürecek etkinlikler dizisinin startını vermeye hazırlanıyor. Etkinlikler çerçevesinde dünya ve Türkiy...
Malpera Fîlmên Kurdî Awirek.com Vebû Malpera Fîlmên Kurdî Awirek.com Vebû Salı, 10 Ocak 2017 13:21 AWIR Awir, kurteçîroka hêrsa me ye.Awir, vîzyon û mîsyona me ye. Awir, awiravêtina me ye.Awir, hinek jî êşa me ye. Êşa me bi dawî b...
2’yemîn Mihrîcana Fîlman A Amed bi dirûşmeya “Sînemaya Bêsînor” destpê dike. 2’yemîn Mihrîcana Fîlman A Amed bi dirûşmeya “Sînemaya Bêsînor” destpê dike. Cuma, 16 Aralık 2016 11:33 Huner  li hember derewan, zilm, şer û pêvçûnên bê wate ku qet naqedin û her wiha li hember hemû tiştên xerab mirovan hişyar dike. Çi ...
II. Amed Film Festivali “Sınırsız Sinema” sloganıyla başlıyor! II. Amed Film Festivali “Sınırsız Sinema” sloganıyla başlıyor! Cuma, 16 Aralık 2016 11:28 “Sanat insanları yalana, zulme, bitip tükenmeyen anlamsız savaşlara bütün kötülüklere karşı uyarır. Ne olursa olsun, sanatın birinci işi di...
Coğrafyalararası Anarşist Kısa Film Festivali: Mekân ve Seyir Deneyimi Coğrafyalararası Anarşist Kısa Film Festivali: Mekân ve Seyir Deneyimi Çarşamba, 23 Kasım 2016 20:53 GİRİŞ Film izleme deneyimi; sinema mekânı, mekânın konumu, mimari düzenlenişi, zamansallığı, seyircinin bedeni ve perdedeki görüntünün fizi...
Van'da 3'üncü Axtamar Film Festivali başladı Van'da 3'üncü Axtamar Film Festivali başladı Cumartesi, 08 Ekim 2016 09:56 Wan'da düzenlenen ve 1 hafta sürecek olan 3. Axtamara Van Film Festivali, "Doğadan ses, tarihten ışık, yaşamdan hakikatle" sloganıyla başl...
Katliam 'Ah'da anlatıldı Katliam 'Ah'da anlatıldı Cumartesi, 08 Ekim 2016 09:50 10 Ekim katliamının anlatıldığı "Ah!" isimli belgeselin gösterimi yapıldı. Belgeseli izleyenler arasında bulunan katliam mağdurları, "Barı...
'Bihişta Min' li Serêkaniyê hat nîşandayîn 'Bihişta Min' li Serêkaniyê hat nîşandayîn Cumartesi, 08 Ekim 2016 09:35 Komîna Fîlman a  Rojava, belgefîlmê derhêner Ekrem Heydo "Bihişta Min” li bajarê Serêkaniyê nîşan da. Êvara 1'ê mehê li Serêkaniyê l...
'Hz. Mihemed' dikeve vîzyonê 'Hz. Mihemed' dikeve vîzyonê Cumartesi, 08 Ekim 2016 09:33 Fîlmekî din li ser Hz. Mihemed hat kişandin ku tê gotin piştî fîlmê "Bang"ê ev berhema herî girîng e ku hatiye kişandin. Fîlm qala zarokat...
'Peyama fîlm şaş hatiye fêmkirin' 'Peyama fîlm şaş hatiye fêmkirin' Cuma, 23 Eylül 2016 10:50   Ekîba filmê Reşeba çêkirîne ku fîlm besha êrîşên çeteyên DAIŞ'ê yên li dijî Şengalê û gelê Kurd dike, li ser nerazîbûnên gelê Êzidî ...
5. Festîvala Fîlman a Navnetewî ya Behra Wanê 5. Festîvala Fîlman a Navnetewî ya Behra Wanê Pazartesi, 15 Ağustos 2016 09:45 Hilberîner û derhênerên dixwazin tev li pêşbirka / Xelatên Sînemayê Darix bibin, dikarin ji navnîşana www.vangolufilmfest.org&nb...
5. Uluslararası Van Gölü Film Festivali 5. Uluslararası Van Gölü Film Festivali Pazartesi, 15 Ağustos 2016 09:37 5. Uluslararası Van Gölü Film Festivali / İnci Kefali Sinema Ödülleri” Uzun Metraj Sinema Filmi ve Belgesel Film Yarışmasına katılmak...
Jiyana Tahir Elci dibe fîlm Jiyana Tahir Elci dibe fîlm Çarşamba, 10 Ağustos 2016 11:31 Jiyana parêzerê navdar ê kurd û Seroka Baroya Amedê Tahir Elçi ku par di pevçûneke navbera polîsê Tirk û çekdarên nenas de li bajarê Amedê...
Sînemaya Kurdî Nasbikin Sînemaya Kurdî Nasbikin Çarşamba, 10 Ağustos 2016 11:27 Bingehên Sînemaya Kurdî bi filmên Zerê û Kurd-Êzdî di salên 1920’î de (li gor agahdarîya ku Rohat Alakom daye) li Ermenîstanê hatibû kişan...
'Kavar' tê nîşandayîn 'Kavar' tê nîşandayîn Çarşamba, 10 Ağustos 2016 11:21 'Kavar' navê herêmek e li der û dora Gola Wanê. Di heman demê de navê belgefîlmekî ye ku niha ew belgefîlm tê nîşandayîn. Derhêner Murat ...
Li Silêmanî salona sînemayê hat vekirin: Heftê 8 fîlmên biyanî dê nîşan bidin Li Silêmanî salona sînemayê hat vekirin: Heftê 8 fîlmên biyanî dê nîşan bidin Çarşamba, 10 Ağustos 2016 11:12 Rêveberê Navenda Xezelnûs û yek ji rêveberên Sînemaya Salim, Rewez Heme Salih di mersîma vekirina Sînemayê de axivî û got: “Em li dijî wê ...
İşçi sinema kolektifi kurumsallaşıyor İşçi sinema kolektifi kurumsallaşıyor Çarşamba, 10 Ağustos 2016 11:08   ANF’ye bilgi veren İşçi Sinema Kolektifi üyesi yönetmen Garip Çelik “Sinema sektöründeki sendikal örgütlenmeye destek olmak, sanat...
Festıvalê Fîlman a Axtamara ya Wan Festıvalê Fîlman a Axtamara ya Wan Cuma, 05 Ağustos 2016 11:46 Serîlêdanên 3'yemîn Festîvala Fîlman a Axtamarayê hêj didomin. Heta 20'ê Tebaxê wext heye. Em li benda serîlêdanên we ne. 3. Axtamara Fil...
Resistance Is Life - Berxwedan Jiyane Resistance Is Life - Berxwedan Jiyane Cuma, 22 Temmuz 2016 10:41   Filma me ê nû BERXWEDAN JIYANE piştî demekî dirêj û gel kar û xebatekî mezin qedya. Em daxwazin filma me ser Berxwedana Kobane wer...
Gidenlerin belleğine yolculuk Gidenlerin belleğine yolculuk Pazartesi, 27 Haziran 2016 08:58 “Bellek” bir ‘gitme’ filmi. Gidenlerin ardından bıraktığı gölgede beliren naif bir soru işareti. Neden gidiyor insanlar? Her gidiş politik...
Kuştina zarokan bi matmayî guhdarî kirin Kuştina zarokan bi matmayî guhdarî kirin Çarşamba, 22 Haziran 2016 16:50 Piştî li gelek bajarên Kurdistanê di bin navê qedexeya derketina derve de li hemberî gelê kurd operasyonên qirkirinê hatin meşandin, tiştê...
Li Tirbespiyê şahiya fîlman Li Tirbespiyê şahiya fîlman Çarşamba, 22 Haziran 2016 16:48 Mehmet Nûrî EKÎNCÎ / ANF Şagirtên sînema yên Akademiya Hunerê ya Şehîd Yekta Herekol a li Tirbespiyê, fîlmên xwe yên piştî perwerdeya ji ...
FilmAmed binleri belgeselle buluşturdu FilmAmed binleri belgeselle buluşturdu Salı, 31 Mayıs 2016 09:05 'Her yer direniş her yer sinema'' şiarıyla düzenlenen 4'üncü FilmAmed Festivali, düzenlenecek ödül töreni ile sona erecek. Yoğun ilginin o...
22 yıllık mücadelesi belgesel oldu: 'Gönderen: İlhan Çomak' 22 yıllık mücadelesi belgesel oldu: 'Gönderen: İlhan Çomak' Salı, 31 Mayıs 2016 08:58 EVRİM KEPENEK    İSTANBUL (DİHA) - Genç yönetmenler Sertaç Yıldız ile Çiğdem Mazlum'un hazırladığı ve 22 yıldır cezaevind...
Hamburg’da Kürt Film Günleri yarın başlıyor Hamburg’da Kürt Film Günleri yarın başlıyor Salı, 24 Mayıs 2016 15:23 Almanya’nın Hamburg kentinde 25 ile 31 Mayıs tarihleri arasında 7. Hamburg Kürt Film Günleri etkinliği düzenleniyor. Yarın saat 17.00’de S...
Altın Palmiye ödülleri sahiplerini buldu Altın Palmiye ödülleri sahiplerini buldu Pazartesi, 23 Mayıs 2016 11:02 Fransa'da bu yıl 69'uncusu düzenlenen Cannes Film Festivali'nde Altın Palmiye ödülünü İngiliz yönetmen Ken Loach'ın sosyal sistem eleştiri...
69’ncu Cannes’da Kürt Yılmaz Güney’e saygı 69’ncu Cannes’da Kürt Yılmaz Güney’e saygı Pazartesi, 23 Mayıs 2016 10:59 Cannes’e 1982’de Altın Palmiye ödülü alan Yılmaz Güney, 20 Mayıs’ta Bernard-Henri Lévy’nin, “Peşmerge” filminin gösteriminde anıldı. Fr...
Filmamed için hazırlıklar tamamlandı Filmamed için hazırlıklar tamamlandı Perşembe, 19 Mayıs 2016 14:28 Bu sene 4’üncüsü düzenlenen ve Cizre’de ‘vahşet bodrumu’nda katledilen Sinemacı İslam Balıkesir’e adanan Filmamed festivaline ilişkin konu...
Êzidîlerin trajedisini anlatan filme Cannes’da ödül Êzidîlerin trajedisini anlatan filme Cannes’da ödül Perşembe, 19 Mayıs 2016 14:26 Ortadoğu’nun en kadim topluluklarından Êzidîler, yüz yıllardır gerek inançlarından, gerekse Kürt kimliklerinden dolayı çeşitli baskılarla ...
Yönetmen İpekçi: Acılar ayrıştırıyor Yönetmen İpekçi: Acılar ayrıştırıyor Perşembe, 19 Mayıs 2016 11:16 Her gün insanların katledildiği Kürt coğrafyasında kaynaşmadan söz etmenin anlamsız olduğuna dikkat çeken "Büyük Adam Küçük Aşk" filminin ...
Li Batmanê 'Rojên Fîlmên Wendahiyan' li dar dikeve Li Batmanê 'Rojên Fîlmên Wendahiyan' li dar dikeve Perşembe, 19 Mayıs 2016 11:12 Li dinyayê rojên di navbera 17-31'ê gulanê wekî Rojên Windayan têne bibîranîn. Di van rojan de li gelek welatan çalakî têne li dar xistin....
Rojên Filmên Wendahiya (Kayıp Filimleri Gösterimi) Batman Rojên Filmên Wendahiya (Kayıp Filimleri Gösterimi) Batman Cumartesi, 14 Mayıs 2016 11:09 Car caran jî li gorî agahiyên ku digirtin, li nav dar û beran li gorên hezkiriyên xwe geriyan. Sed mixabin heta niha tu daxwazên wan bicih...
Şaşaalı Cannes Festivali’nin gerçek emekçilerinden protesto Şaşaalı Cannes Festivali’nin gerçek emekçilerinden protesto Cumartesi, 14 Mayıs 2016 09:12 Kültür-sanat ve televizyon dünyasında çalışan sanatçılar ve teknik uzmanları temsil eden CIP adlı sendikanın üyeleri, Ken Loach’ın film gö...
Bir Ken Loach klasiği: 'Ben Daniel Blake' Bir Ken Loach klasiği: 'Ben Daniel Blake' Cumartesi, 14 Mayıs 2016 09:10 Bu yıl iddialı yönetmenlerin filmlerinin yarıştığı 69’ncü Uluslararası Cannes Film Festivali, 4’ncü gününde. Dünya sinemasının usta yönetm...
Festîvala Fîlmên Karkeran li 5 bajaran didome Festîvala Fîlmên Karkeran li 5 bajaran didome Cuma, 13 Mayıs 2016 16:59 11'emîn Festîvala Fîlman Karkeran li bajarên Stenbol, Amed, Enqere, Îzmîr û Wêranşarê didome. Festîval îsal di bin sernavê "Li hemberî hov...
Belgefîlm li Egeyê têne nîşandayîn Belgefîlm li Egeyê têne nîşandayîn Cuma, 13 Mayıs 2016 16:57 9'emîn Rojên Belgefîlman a Egeyê îsal jî bi nîşandayîna bi dehan belgefîlman li dar e. Civaka Xebatên Ragihandinê ya Zanîngeha Egeyê ev 9...
Encama Serlêdana 4. Mîhrîcana Filmamed Eşkere Bû Encama Serlêdana 4. Mîhrîcana Filmamed Eşkere Bû Cuma, 13 Mayıs 2016 16:36 Fîlmên ku ji bo 4’emîn Mîhrîcana Belgefîlman a Fîlmamedê serî lê dabûn ji aliyê lijneya hilbijartina fîlman ve hatin nirxandin û fîlmên ku...
7 yeni film vizyonda 7 yeni film vizyonda Cuma, 13 Mayıs 2016 16:35 Bu hafta vizyona giren filimler arasında sinema tutkunların merakla beklediği ünlü yönetmenlerden Alfred Hitchcock ile François Truffaut'u...
Sansürlenen Roboski belgeseli izleyici ile buluştu Sansürlenen Roboski belgeseli izleyici ile buluştu Cumartesi, 07 Mayıs 2016 11:37 Roboski Katliamı'nı anlatan "Bîra Mi têtin (Hatırlıyorum)" belgeseli Ankara Film Festivalinde sansüre uğramasından dolayı bu gün Uluslarar...
'Salyangoz' Sur için sahnelendi 'Salyangoz' Sur için sahnelendi Cumartesi, 07 Mayıs 2016 11:36 AMED (DİHA) - Gazeteci Hayko Bağdat, "Salyangoz" adlı tek kişilik oyununu Surlu ailelerle dayanışmak için Amed'de sahneledi. Gaz...
9 yeni film vizyonda 9 yeni film vizyonda Cumartesi, 07 Mayıs 2016 11:34 Sinemalarda bu hafta 5'i yerli olmak üzere 9 yeni film vizyona giriyor. Vizyona giren filmler arasında 22. Adana Altın Koza Film Festivali...
'Bîra Mi' Têtin' hat sansurkirin! 'Bîra Mi' Têtin' hat sansurkirin! Çarşamba, 04 Mayıs 2016 13:02   Par li Festîvala Stenbolê "Bakur" hatibû sansurkirin îsal li Enqereyê "Bîra Mi' Têtin" hat sansurkirin. Di roja 28'ê berfanbara 2...
Uluslararası Kadın Filmleri Festivali'nde Lisa Çalan'a ödül Uluslararası Kadın Filmleri Festivali'nde Lisa Çalan'a ödül Çarşamba, 04 Mayıs 2016 13:01 Ankara'da 19'ncusu düzenlenecek Uçan Süpürge Uluslararası Kadın Filmleri Festivali 5-12 Mayıs tarihleri arasında Ankara'da seyirciyle bulu...
İşçi Filmleri Festivali'nde 'direniş' mesajı İşçi Filmleri Festivali'nde 'direniş' mesajı Çarşamba, 04 Mayıs 2016 12:59 11'inci Uluslararası İşçi Filmleri Festivali, İstanbul ve Ankara'da görkemli açılışlarla başladı. Coşku ve mücadele mesajının hakim olduğu...
İşçi Festivali engel tanımadı İşçi Festivali engel tanımadı Çarşamba, 04 Mayıs 2016 12:58 11'inci Uluslararası İşçi Filmleri Festivali, İzmir'de polis engeline rağmen başladı. 11'inci Uluslararası İşçi Filmleri Festivali'ni...
Gulîstan Vision du Reel festivalinde Gulîstan Vision du Reel festivalinde Pazartesi, 02 Mayıs 2016 16:42 DAİŞ çetelerinin Şengal’e ardından da Maxmur’a saldırdığı dönemin hemen sonrasında film ekibi ile birlikte bölgeye giden yönetmen Akyol, b...
Hevêrk Cannes’e davet edildi Hevêrk Cannes’e davet edildi Pazartesi, 02 Mayıs 2016 16:40 Senaristliğini ve yönetmenliğini Ruken Tekeş’in yaptığı Hevêrk /Çember adlı kısa film 69. Cannes Film Festivali’nin kısa film bölümünde gö...
Anasayfa - Mal » Film Haberleri / Nûçe » ‘Annemin Şarkısı’nın annesi
A+ R A-

‘Annemin Şarkısı’nın annesi

e-Posta Yazdır PDF

Zübeyde Ronahi: ‘’Festivalde ben hep kendimi Kürt olarak tanıttım. Festivalde de bana Türk diyorlardı. İngilizce bilmiyorum ama Türk kelimesinin geçtiği her cümleyi kesip, ben Kürdüm diyordum. Sırf film için ve Kürtlerin isimleri duyulsun diye notere gidip, Işık olan soyadımı Ronahi yaptım. Festivale beyaz yazmamla gittim.’’ 

14254
Saraybosna Film Festivali’nde, Saraybosna’nın Kalbi ve En İyi Erkek Oyuncu ödüllerini alan Yönetmen Erol Mintaş’ın ‘Annemin Şarkısı‘ filminin anne karakteri Zübeyde Ronahi, “Kürtleri anlatan bir filmin oyuncusu olarak festivale, beyaz yazmamla sahneye çıktım ve ekibimle beraber ödül aldım. Birileri yıllar önce bunu bana söyleseydi inanmazdım. Filmlerde Kürtler arabesk bir tavırla anlatılıyor. Dizi yönetmenleri bölgeye gidip hiç kültürümüzde olmayan şeyleri, ‘töre’ diye lanse ediyor. Bu yanlış algının kırılması için genç yönetmenlerin Kürt sinemasına ağırlık vermesi gerekiyor” dedi. Yönetmen Erol Mintaş’ın, anne-oğul üçlemesinin son filmi, “Klama Dayika Min” (Annemin Şarkısı), Saraybosna Film Festivali’nde, festivalin büyük ödülü olan Saraybosna’nın Kalbi ödülünü aldı. Festivalde aynı zamanda filmin başrol oyuncusu Feyyaz Duman ise En İyi Erkek Oyuncu Ödülü’nü kazandı. 1990’larda tabi tutuldukları zorunlu göçü ve Tarlabaşı’ndan “Kentsel dönüşüm” gerekçesi ile ikinci bir göçe maruz kalan bir anne ve oğlun hikayesini anlatan filmde anne rolünü oynayan Zübeyde Ronahi ile konuştuk. 


Filmin konusu göç. Siz de İstanbul’da yaşıyorsunuz. Sizi İstanbul’a getiren etken ne oldu? Burada karşılaştığınız güçlükler neler?

Ben ve ailem 1990’lı yıllarda İstanbul’a geldik. Ekonomik nedenler ve 1990’ların Kürtler üzerinde yarattığı baskı nedeniyle bu kente göç ettik. Deyim yerindeyse canımızı kurtarmaya çalıştık.
İstanbul’da yaşamak başlı başına bir sorun zaten. Dilini ve yaşam tarzını bilmediğin bir kentte yaşamak ikinci bir işkence gibi. 17 yıldır bu kentte yaşıyorum. Ama hala alışamadım. Her sabah gözlerimi açtığımda, ‘umarım yaşadıklarım bir kabustu ve ben şu an Diyarbakır’dayımdır’ diyorum.  İlk yıllar daha zordu. Yedi çocuğumla bu kente geldim ve ekonomik sorun başta olmak üzere birçok zorlukla karşılaştık.  Adaptasyon sorunu yaşıyordum. Her gece bir çocuk gibi sabahlara kadar ağlıyordum. Çünkü burası benim topraklarım değildi ve ben toprağıma dönmek istiyordum. Yapılan baskılardan da dönmenin mümkün olmadığını biliyordum. Bu yüzden ağlamaktan başka bir şey gelmiyordu elimden.

Filmin yönetmeni Erol Mintaş’la nasıl tanıştınız?

Bir gün gazeteci olan oğlum Fehim Işık ile İstanbul Bilgi Üniversitesi’nde anne-oğul Ermeni Katliamı konulu bir panele katıldık. Ben de panelistler arasında yer alıyordum. Panelin ardından Kafe’de otururken yönetmen Erol Mintaş yanıma geldi ve benimle röportaj yaptı. Benim Fehim’in annesi olduğumu bilmiyordu. Oğlumu arayıp benimle görüşmek istemiş. Fehim de ‘aradığın kadın benim annem’ demiş. Fehim’e çekeceği filmde beni oynatmak istediğini anlatmış. Fehim de projeye sıcak bakmış. Erol’u da alıp eve geldiler. Erol bana projeden söz etti. Kabul etmedim. Daha önce böyle bir işte yer almamıştım ve kameraları tanımıyordum. Bu nedenle kabul etmedim. Fakat Erol çok ısrar etti.  Defalarca eve geldi ama kabul etmedim. Ardından oğlum Fehim’i tekrar devreye koydu. Fehim, Diyarbakır’daki akrabalarla bana baskı yaptı. Diyarbakır’daki akrabalar da çok ısrar edince kabul etmek zorunda kaldım.

Filmi kabul ettikten sonra nasıl başladınız, film setinde neler yaşadınız? Çekimler sırasında ilginç bir olay yaşadınız mı?

Filme başlamam benim çok hoşuma gitti. Erol ve ekibi çok temiz insanlardı. Onları tanımak beni çok mutlu etti.  Böyle temiz gençlerle iç içe olmak bana çok şey öğretti. Gençlerin gün geçtikçe yozlaştığını düşünürdüm. Fakat onları tanıdıktan sonra mücadeleci gençlerin gözlerindeki inancı görmüş oldum. İnsanlar hala bir şeylere inanıyor ve başarmak için emek veriyor. Böylesi temiz insanların hala olduğunu görmek beni çok mutlu etti.
Filmde komik anlar yaşadım. Romanya ve Danimarka’dan da asistanlar vardı. Benimle İngilizce konuşuyorlardı. Onların ne dediğini anlamıyordum. Çok tatlı insanlardı. Sonra ‘bunca yıl hep zorunda kaldığım dili konuştum. Neden İngilizce de konuşmayayım ki’ diye düşündüm. Setteki çocuklardan bana birkaç kelime öğretmelerini istedim. Günaydın, iyi akşamlar gibi kelimeler öğrendim. Çocuklar çok sevindi. Onlar da Kürtçe birkaç kelime öğrendi. Demek ki insanlara baskı yapılmadan da birçok dil öğrenilebiliniyormuş. Demek ki Türkçe konuşmamız için birilerinin bizi asimile etmesine gerek yokmuş. Aslında İnsanların birbiriyle sorunu yok. Tek sorun baskı.

Saraybosna Film Festivali için Saraybosna’ya gittiniz. Daha önce yurtdışı deneyiminiz olmuş muydu?

Daha önce hiç yurtdışına çıkmamıştım. Yaptığımız bir film aracılığıyla ülke dışına çıkmak beni çok mutlu etti. Çok heyecanlandım. Gitmeden önce festivalde herkesin birbirinden kopuk bir şekilde katılım göstereceğini düşünüyordum. Fakat öyle olmadı. Festivale Amerika ve Avrupa’dan birçok yönetmen ve oyuncu gelmişti. Hepsi bana çok ilgi gösterdi. Onların gelip benim ellerimi zorla öpmeleri beni çok şaşırttı. Hep farklı kültürden olan kişilerin bizden çok uzak ve soğuk  olduklarını düşünürdüm. Onların benimle ilgilenmesi dilimi bilmemelerine rağmen benimle sohbet etmeye çalışmaları beni çok şaşırttı. Bu film aracılığıyla çok insan tanıdım. Film sayesinde bu yaşıma gelmeme rağmen birçok önyargılarımı kırdım.

Bilindiği gibi 1992’de Saraybosna Sırplar tarafından kuşatıldı ve 3 buçuk yıl süren bir kuşatma yaşandı.  Yapılarda hala kurşun izlerinin bulunduğu kent sizde ne gibi duygular uyandırdı?
Saraybosna’ya gittiğimde yıkık ve kurşuna dizilmiş evleri gördüm. O evleri görünce bizim boşaltılan evlerimiz aklıma geldi. Biz Kürtler de böylesi bir tarihten geçtik. Bir gün ansızın birileri gelip tarlalarımızı yakıp evimizi ateşe verdi. Birçok ev, içindekilerle beraber kurşuna dizildi ve insanlar zorunlu göçe maruz kaldı. Yetmedi göç eden insanlar gittikleri kentlerin en ücra köşelerinde yaşamak zorunda kaldı. Ona bile izin verilmedi. Bu kez kentsel dönüşüm adı altında insanlar bir daha göçe maruz kaldı ve kentin ulaşılmaz noktalarına gönderildi. Saraybosna’da da durum farksız değil. Sırp kuşatmasında insanlar günlerce evden çıkmaz hale gelmiş. Sivil halk gelişigüzel kurşunlara maruz kalmış. Binlerce kadın tecavüz saldırısına maruz kalmış. Binlerce çocuk katledilmiş. Şu an dış cephelerin hepsi olduğu gibi aynı bırakılmış durumda. Çünkü yaşananların unutulmamasını istiyorlar. Zaten doğru olan da bu. Tarihi değeri olan mimari yapıların korunduğu gibi böylesi acı tarihin izleri de korunmalı, unutulmamalı. Acının dili aynı. Onların acısını anlamak için dillerini bilmem gerekmedi. Çünkü o kurşun izlerinin dili evrenseldi. Ve ben onların yaşadıklarını anladım. Bugün Rojava, Şengal ve Gazze’nin de acısı  Bosna’dakilerle aynı dilde. Fakat onca acı yaşanmasına rağmen Bosnalıların yüzleri  gülüyor. Bunca acıyı yaşamalarına rağmen gülmeyi başarabiliyorlar. Bu nedenle onları Kürtlere çok benzettim. Biz de bunca acıyı yaşamamıza rağmen hala gülebiliyoruz. Şu an çocuklarımız film, haber ve edebiyatla yaşadıklarımızı anlatıyor.

Sizce filmde geçen hikaye Kürtlerin 1990’larda yaşadıklarını tam olarak anlatıyor mu?

Filmde geçen hikaye, Kürt halkının gördüğü acının yanında binde bir kadardır.  Kürt olarak çok acı gördük. Akrabalarımdan bazıları kayıp ve öldürüldü. Bir kuzenim sebepsiz yere  22 yıldır cezaevinde kalıyor.  İnsanların kendi ülkesinde yaşamasından daha güzel şey yok. Fakat bunları yaşadık. Keşke bu kadar acı yaşamasaydık. Fakat olan oldu. Artık bundan sonrasının aynı acılarla devam etmemesi için bir şeyler yapabiliriz. Bundan sonra Kürtlerin aynı acı ve işkenceleri görmemeleri için birlikteliğin sağlanması gerekiyor.

Filmin ödül almasının ardından bazı gazeteler ‘Türk filmi ödül aldı‘ dedi. Kürtleri anlatan filmin sadece ‘Türk filmi’ diye haber yapılması hakkında ne düşünüyorsunuz?

Filmin yönetmeni Erol Mintaş Kürt. Aynı zamanda film, Kürtlerin hikayesini anlatıyor.  Fakat filmimiz yurtdışında da olduğu gibi bazı gazetelerde  Türk filmi olarak yansıtıldı. Festivalde ben hep kendimi Kürt olarak tanıttım. Festivalde de bana Türk diyorlardı. İngilizce bilmiyorum ama Türk kelimesinin geçtiği her cümleyi kesip, ‘ben Kürdüm’ diyordum. Sırf film için ve Kürtlerin isimleri duyulsun diye notere gidip, Işık olan soyadımı Ronahi yaptım. Festivale beyaz yazmamla gittim. Kürt kültürü olan beyaz yazmamın herkesin tanımasını istedim.

Kürt konulu filmleri nasıl buluyorsunuz?

Eskiden Kürtleri anlatan kaliteli filmler vardı. Fakat şu an Kürtler arabesk bir tavırla anlatılıyor. Dizi yönetmenleri bölgeye gidip hiç kültürümüzde olmayan şeyleri, ‘töre’ diye lanse ediyor. Onların tek amacı fazla izlenmek. Çok izlensinler diye Kürtleri böyle anlatmak çok yanlış. Genç yönetmenlerimizin Kürtleri anlatan filmlere ağırlık vermesi gerekiyor.  Kamuoyuna yanlış tanıtılan Kürtler hakkındaki yanlış algıların doğru filmlerin çekilmesiyle kalkacağını düşünüyorum.



ZEHRA DOGAN/JINHA/İSTANBUL

 

Şirove Bike - Yorum Ekle

Security code Nû bike - Yenile - Refresh

Nûçeyên Ku Dawî hatine Xwendin - En Son Okunan Haberler

Filmê ``42`` yê Herî Pir…

 Filmê ``42`` yê Herî Pir Xwedî Dahat li Amerîka Bakûr

Hewlêr – (PNA) – Filmê sînemayî ``42`` weke filmê herî zêde dahat bi dest anî di vê heft...

Nûçeyên Navdeng - En Beğenilen Haberler

Dîroka Sînemaya Kurdî

Dîroka Sînemaya Kurdî

Destpêka sînemaya kurdî Bingehên Sînemaya Kurdî bi filmên Zerê û Kurd-Êzdî di salên 192...

Nûçeyên Nû - Yeni Haberler

14 Temmuz Filmi

14 Temmuz Filmi

  Kendi topraklarında varlıkları, kimlikleri, dilleri ve kültürleri yasaklanan Kür...

онлайн фильмы

Têketin-Giriş

Şu anda 454 konuk çevrimiçi


Endamtî-Üyelik

Şu anda 454 konuk çevrimiçi

*
*
*
*
*

* İşaretli alanların doldurulması gerekir.